That upper hole is not threaded, it is a vent hole. There used to be a clip on that rod that was supposed to be slid down over the hole in the winter, raised in the summer.There probably is nothing to worry about not using a gasket for the air filter, unless the bottom of the air filter is badly distorted.