I doubt if the wall is any more than 1/8" thick, however if you drill and tap for a 1/8 pipe thread there should be enough thread to hold and seal the fitting.