The input about my question on headers has been informative. Distilling it down, and after talking to Jerry Christenson as well as Gord McMillan in Calgary who has built a lot of blown Y-blocks, I have the following conclusions:
For my application, which will use up to 10 or 12 psi at the blower outlet at 6000 rpm, I can expect to get about 6 psi in the intake manifold because I am using high output impellers and high flow components all through the ducts, bonnet, carbs, and heads.
Given the above, the concensus is that the 2-inch primary header pipes I considered would increase high-end horsepower, but at the sacrifice of low and mid-end performance.
Because I am building a car for the street, Jerry Christenson and Gord McMillan both recommend that 1-5/8 headers and 2-1/2 inch extensions (collectors) 2-1/2 inch exhaust pipes will give the best low and mid-end performance for street use with a small sacrifice of high-end horsepower. This is also consistent with the comment from Frank/Rebop.
If I were building to race, I would follow Ted Eaton's advice that bigger is better and go with at least a 2-inch or 2.5 inch primary and bigger extensions. Note that Ted cautioned me that his experince was for high end performance for racing, not a street machine.
In the final analysis, I think I will experiment with tri-Y headers, probably from Stan's Headers in WA, to get some scavenging effects while feeding into a 2-1/2 inch collector. I am in Montana, so WA is not too far to take the car, if Stan's needs to custom fit things. Anybody out there running tri-Y's on a Y-block? How do they work?