Like has been mentioned, the ’57 and up distributor is the preferred way to go. But add the following to what’s already been said.
You’ll need to determine exactly which distributor you have. If it’s the older Load-O-Matic (vacuum operation only), the distributor vacuum line needs to hook to the center carb if you’re using staged or progressive linkage. If using the Holley 94’s, the distributor vacuum port is already at the front of the carbs and just plug the dist ports on the end carbs. Hooking up the vacuum line to the intake or a direct vacuum source with a L-O-M is not recommended.
If your distributor is the ’57 and up style and you opt to use the vacuum advance feature of the distributor, then hook the distributor up to a ported vacuum port at the carburetor. The 94’s don’t have this port in stock form but they can be modified for one. But recurving the ’57 and up distributor so it relies strictly on the mechanical advance feature and not using the vacuum advance chamber is also an option.
The power brake vacuum line needs to hook to the intake manifold or to a spacer that’s placed under one of the carbs. The vacuum booster on the fuel pump does not provide an adequate supply of vacuum for a power brake booster that’s going to be used repeatedly in a very short period of time.

Lorena, Texas (South of Waco)