I know marine carbs are set up a little different than street to take the vibrations and poundings of the waves, the floats and venting are different so they don't bounce around letting excess gas in when the boat rocks and then splashing it out the venting creating a fire hazard. I don't know the specifics and I know it is not good to use a streat carb on a boat but the other way around shouldn't be a big problem. I think jetting is very fat on marine carbs so you may have to do some jetting work.
They must use some type of marine carb on those off road race buggies to take all the jumps, I'm not sure what they use.

55 Vicky & customline
58 Rack Dump, 55 F350 yard truck, 57 F100
59 & 61 P 400's, 58 F100 custom cab, 69 F100, 79 F150, 82 F600 ramp truck, 90 mustang conv 7 up, 94 Mustang, Should I continue?